昨日のだいありぃを書きながら、「レイキって何語? 英語か? どんな意味よ?」と疑問だったのだが、今日の新聞小説でそれは解決された。
もともと、日本人が始めたものらしい。漢字で書くと「霊気」。
それがアメリカ・ハワイに渡って大流行りし、向こうではかなりポピュラーなもので、辞書だか辞典だかにも載っているそうだ。
それがいわゆる逆輸入され、カタカナ表記になって「レイキ」と呼ばれるようになったと。
ほぅほぅ。
そう言えば、気功の先生のそのまた先生もハワイにいると言っていたなあ。
日本人が始めたものがどうして日本ではまったく認知されていないのか、不思議な気がする。
アレと一緒か。
少林寺拳法とかETCとか。
もともと、日本人が始めたものらしい。漢字で書くと「霊気」。
それがアメリカ・ハワイに渡って大流行りし、向こうではかなりポピュラーなもので、辞書だか辞典だかにも載っているそうだ。
それがいわゆる逆輸入され、カタカナ表記になって「レイキ」と呼ばれるようになったと。
ほぅほぅ。
そう言えば、気功の先生のそのまた先生もハワイにいると言っていたなあ。
日本人が始めたものがどうして日本ではまったく認知されていないのか、不思議な気がする。
アレと一緒か。
少林寺拳法とかETCとか。
コメント